Inicio » Idiosincrasia » Diccionario

Lambrera

 Red de alambre que se pone en las ventanas y otras partes. Cobertera de red de alambre, generalmente en forma de campana, que por precaución se pone sobre los braseros encendidos. Cobertera de red de alambre muy espesa, y generalmente en forma de media naranja, que sirve para cubrir y preservar los alimentos.

Rejilla de alambre para protejer el brasero.

2 comentarios

vocabulario

 Hola amigos ,aki os envio estas palabras ke he encontrado por ahi en una pagina espero ke oos  sirva de ayuda para conseguir el vocabulario garrovillano,un saludo

Abul- Adiós, vete con DiosAcuquinal- AcobardarAcusía- Pedir tregua en el juegoAbarrancal- AcobardarAdivinicu- AdivinoAdul- AzulAdial- AplazarAguati- AguardateAguachinal- AguarAgüelu- AbueloAgüelinu- AbuelitoAgatial- TreparAjimplal- SollozarAjilal- Emprender la marchaAjiló- Ir derecho a un lugar determinadoAjilibuh- Avíos, aperos, trebejos¡Ajajá!- AsíAjocical- Caer de bruces, dar con la cara en tierraAlantri- DelanteAlohpuéh- DespuésAlicantinah- Enredo, cosa de poca importancia.Alica- Inhábil, sin vigor, débilAmancornau- Decaído, abatidoAmañaúra- Lo que sobra, añadidoAmelga- División del terreno para la siembraAntiel- Antes de ayerAntobía- Aun, todavíaAntruejuh- CarnavalesAntucah- ParaguasAntigual- Antes igualAondi- DondeApoquinal- Pagar pronto una deudaArranquil- Rama gruesa con pitones para colgar calderosArremeal- RemedarArrepapolosu- Bollos de pan en la sopaArrihcau- EnamoradizoAsín- AsíAsina- Así¡Asinajá!- ConformidadAtilbal- AceptarAvial- PrepararAvíu- PreparoAvatiná- Casi nadaAveliá- Habilidad

++Baqueal- Luchar a brazo partido++Barabeal- Hablar, conversar++Bebi loh bientuh pol la fulana- Enamorado de la fulana++Bera- Trozo de pan, casi todo corteza++Berucu- Trozo de pan grande++Bejinu- Que tiene mucho genio. Enfermedad de cereales++Berraquera- Berrinche++Birlonga- (Ir de, andar de) callejeo++Bilihtrajuh- Despojos, desechos, desperdicios++Bicharracu- Objeto feo++Bichuruchu- Despectivo aplicado a las personas++Bondongu- Comilona especial. Nalga++Botifora- Comilona++Boletu- Dar libertad++Buchi- Estomago (embutido que se hace con el)++Buchenchi- Bocanada de agua u otro liquido++Bulrra- Burla, mofa++Burdel- Barullo++Bruñuelu- Buñuelo, churro

++Ca- Adverbio de negación++Carea- Perro que sabe juntar las ovejas del rebaño++Cachorrera- Pejiguera++Cachonera- Pejillera++Cachauela- Matanza de cerdos++Cachimbá- Comer mucho++Cagarrucialsi- Tener mucho miedo++Cambullil- Columpiar++Cambulleru- Columpio++Caporal- Chico travieso y astuto++Caraiti- Carácter++Caraba- Conversación++Caroca- Mentira++Cegañutu- Casi ciego++Cofaina- Palangana++Corullu- Miedo++Coguta- Cogujada++Compajinalsi- Hacer compañía++Cuai cuando- Dentro de poco++Cuanthi cuanthi- Casi, poquito++Culatazu- Caer de nalgas++Cuña- Falta que se comete en el juego++Cuyu pan dehgarrah- De quien eres, como te llamas++Cuaira- Cuadra++Cuairau- Cuadrado++Currutracu- Ser indefenso. Despreciable++Corniquebrau- Toro de astas rotas o despuntadas++Cutau- Cuitado, infeliz++Cutainu- Diminutivo de cuitado++Chancleta- Inhábil++Charrahca- Tabaco fuerte++Cimbiliqui- Pequeño++China- Cabeza++Chinchona- Breva sin madurar++Chinohtra- Cabeza++Chichi- Chorizo, embutido++Churrín- Cobijo o guarida para evitar el peligro

++D´acá- Del lado de acá++D´acá p´allá- De acá para allá++Dalear- Ladear++Dambuh- Ambos++Drácala mandrángala- Expresión indeterminada++Darrangaina- Pereza, no tener ganas de trabajar++Dejechamenti- Directamente++Dehgalamiu- Desnutrido, débil++Dehbandujalsi- Reventar++Dehtirajal- Estirar++Dehchangalsi- Romperse++Dehchicharralsi- Reventarse++Dehpacientalsi- Impacientarse++Dehtalnillau- Chiflado++Dezaleal- Destrozar++Dís que- Dice que++Dorra- Zorra++Dorra y porra- Una cosa o la otra++Dejesa- Dehesa++Dende- Desde++Donchi- Hoyo pequeño para juego de bolindres++Dumbal- Zumbar

++Ende- Desde++Ehpetal- Espetar++Enque- Aunque++Endenantih- El de antes++Enteosu- Delicado, remilgado++Ehtreodih- Trébedes++Ehtrogamu- Estomago++Engatusal- Engañar++Endihpuéh- Después++Engarabitau- Encogido

++Falfarrallu- Estropicio++Fatu- Olfato++Filihmilih- Débil, pequeño

++Geitu- Gesto++Guebra- Huebra, jornada de trabajo++Galrru- Beber a chorro++Gambeti- Cuello++Gandonga- Holgazana++Gañoti- Cuello++Gandayu- Holgazán++Garual- Lloviznar++Garrúa- Lluvia fina++Guarín- Ser despreciable++Güeso- Hueso

++Intri- En el momento++Imbu- Señal de juego de pelotas++Idil- Decir

++Jabatá- Cuchillada++Jabataína- Cuchillada pequeña++Jael Balbechu pa cogutah- Trabajar para otro++Jadera- Finca rustica sin muros++Jarapil- Jornalero++Jadel- Hacer++Jadena- Alacena++Jaci- Haz++Jerri que jerri- Terquedad++Jend´aquí- Desde aquí++Jend´allí- Desde allí++Jesa- Dehesa++Jincal el cuencu- Morir++Jincal la crehta- Morir++Jimplal- Sollozar++Jimplíu- Suspiro++Jiñal- Defecar++Jarteti- Harto++Jartura- Hartura++Jeol- Hedor++Jeríu- Herido++Jarreal- Andar deprisa++Jopeal- Andar deprisa++Jornu- Horno++Jochi- Hoyo pequeño++Jolcaju- Terreno estrecho y oculto++Joci- Hoz++Jocinu- Hoz mas curvada++Jolgacián- Holgazán++Jutiba- Huida++Juí- Fui++Jumá- Puñalada grande++Jundón- Fondo++Juélliga- Huella++Jeyondu- Que huele mal

++Leú- Pan mal fermentado

++Mairi- Madre++Mairina- Madrina++Manque- Aunque++Manina- Hermanina++Manu- Hermano. Primero++Macanú- Grande++Mamelucu- Torpe++Mataúra- Herida++Metaílla- Medida de aceite++Me lah Guillu- Me voy huyendo++Meicu- Medico++Meirosu- Medroso++Migu- Yo++Miriñaqui- Débil++Morilla- Piedra que se pone delante de la dornaja++Muchu fufú y pocu ñiquiñaque- Mucho aparato para nada

++Na- Nada++Naita- Nada++Naidi- Nadie++Nú- No++Nacencia- Nacimento. Tumor++Nangaruta- Fruta no madura

++Ondi- Donde

++Pairi- Padre++Pa- Para++Paeci- Parece++P´alantri- Para adelante++Paparretah- Barro o lodo blando++P´atrah- Para atrás++Palrral- Hablar++Palrrauría- Habladuría++Peirera- Pedrera++Pendel- Depender++Poel- Poder++Pollerah- Enaguas++Porra- Último++Poh- Pues++Petal- Agradar++Pusíu- Terreno sin labrar++Probabiliá- Probabilidad++Probena- Juego de niños que consiste en echar tierra en la cintura++Polque durra polque burra- Terquedad++Petajigu- Salir corriendo++Pilrrau-Enamorado++Petisecu- Flaco, debilitado++Palplineru- El que habla con poco fundamento++Pochu- Podrido++Puiríu- Pocho++P´acá- Para acá++P´allá- Para alá++P´ahí- Para Ahí++Poh sí- Pues si++Poh no- Pues no++Posino- Pues sino

++Raíu- Raído, medida justa++Renti (al)- Al pie++Roura- Herida de rozadura++Rehpelongalsi- Colgarse, suspenderse de un sitio alto++Regolfa- Corriente fuerte de agua++Ruosu- Difícil, guerrero++Rehpalijón- Raspalión++Regüetru- Eructo 

++Sumanta- Paliza grade++Siehgu- Sesgo

++Tullío- Baldado, paralítico++Tras- Detrás++Tras tras- Posterior al tras++Trahporra- El penúltimo++Traquíu- Chasquido++Títarih- Títeres++Tupil- Hartarse++Tupa- Hartazgo++Trahmarinuh- Ultramarinos++Tobia- Todavía++Toitu- Todo

++Vai- Ve++Vaiti- Vete++Vien- Ven++Vientri- Vente++Velay- Helo ahí++Vía- Veía

++Zurrutracu- Despectivo++Zahcandil- Inquieto++Zafarranchu- Estropicio, barullo++Zangandongu- Holgazán++Zurral la pámpana- Pegar++Zurra que eh taldi- Estimular++Zurrícamele- Paliza

Gracias

Hola Cesar, esa lista de palabras ya esta dentro del diccionario de alkonetara.org. Es un diccionario publicado por Moisés Marcos De Sande, en la "Revista de Estudios Extremeños" en el año 1947 y recogido en el periódico Alconetar entre los años 1977 y 1978. Gracias de todas maneras. A seguil rebuscandu amigu.

Kupy

Comentarios cerrados.