P

pily

133 posts 300K visitas
Posts
133 artículos publicados
Batieru

Batieru

Piedra utilizada por las mujeres para lavar en los arroyos. Lugar donde se bate y golpea....
Liendru

Liendru

Horca de tres picos que se utiliza para espolvorear la parva....
Lindón

Lindón

Pared o franja de terreno sin labrar que separa una finca de la otra.En la RAE define Linde como: Límite de un reino o de una provincia.  Término o fin de algo. Término o línea que separa unas heredades de otras.                          Y Lindón...
Sardineta

Sardineta

Recortes del queso...
Seron

Seron

Capazo para transportar cosas en los burros....
Baila

Baila

Pala pequeña para remover el brasero....
Veranillu de los membrilluh

Veranillu de los membrilluh

Zarriu

Zarriu

Troji

Troji

Granero...
Sohtribalsi

Sohtribalsi

Apoyarse....
Rehcolgar

Rehcolgar

Colgar...
Regrunñil

Regrunñil

Refunfuñar....
Regatera

Regatera

Canalillo; Arroyo corto y de poco caudal...
Presenteru

Presenteru

Persona o cosa que esta muy a la vista.Aunque Presentero tiene definición propia en la RAE, (Presentador para prebendas o beneficios eclesiásticos); En Garrovillas se utiliza más como Presente: Que está delante o en presencia de alguien, o concurre...
Pitorru

Pitorru

Caño del botijo.1- En la RAE: Pitorro. Pitón.- Tubo recto o curvo, pero siempre cónico, que arranca de la parte inferior del cuello en los botijos, pisteros y porrones, y sirve para moderar la salida del líquido que en ellos se contiene.2- En...
Mohca burrera

Mohca burrera

Insecto que siempre anda pegado a las bestias.En la RAE: Insecto díptero, de unos ocho milímetros de largo, de color pardo amarillento, cuerpo oval y aplastado, revestido de piel coriácea muy dura, alas grandes, horizontales y cruzadas cuando el...
Lamber, Lambel

Lamber, Lambel

Pasar la lengua por la superficie de algo....
Jipiu

Jipiu

Acción y efecto de hipar o gimotear.Hipo....
Jerrumbrientu

Jerrumbrientu

Óxido del hierro. Que cría o tiene herrumbre.Oxidado....
Jaramagu

Jaramagu

Planta herbácea de la familia de las Crucíferas, con tallo enhiesto de seis a ocho decímetros, y ramoso desde la base, hojas grandes, ásperas, arrugadas, partidas en lóbulos obtusos y algo dentados, flores amarillas, pequeñas, en espigas terminales...
Gallareta

Gallareta

Transformación de Gallareta desde Gallardo: Desembarazado, airoso y galán. Bizarro, valiente.Persona vivaracha o flamenca....
Enhilal

Enhilal

Beber en exceso.Aunque el Diccionario de la RAE no contempla este significado en ninguna de sus acepciones, en Garrovillas se uso como un sinónimo de "enfilar varias bebidas seguidas para el cuerpo"....
Encarambanalsi

Encarambanalsi

Helarse de frio.El Diccionario de la RAE, contempla la locución verbal coloquial -estar hecho un carámbano: Tener mucho frío....
Chuperreteal

Chuperreteal

Chupetear fuerte o mucho....
Chinchoti

Chinchoti

Chichón.- Bulto que, de resultas de un golpe, se hace en el cuero de la cabeza....
Chícharri

Chícharri

Cierta habichuela, judías pintas, en Garrovillas también conocida como "chalequitus" o "michichinus con chalecus"...
Chahpihcal

Chahpihcal

Saltar un líquido esparcido en gotas menudas por choque o movimiento brusco....
Cuchifritu

Cuchifritu

Cosa insignificante.En la RAE y en gran parte de la cocina Castellana: Guisado, muy usado entre ganaderos y pastores, que ordinariamente se hace de tajadas de cabrito o cordero, y después de medio cocido se fríe, sazonándolo con especias, vinagre y...
Calicatu

Calicatu

Persona ridícula....
Cipotazu

Cipotazu

Porrazo.En la RAE: Golpe dado con la porra. Cipote= Cachiporra....
Ciambrera

Ciambrera

Cacerola, ordinariamente cilíndrica y con tapa bien ajustada, que sirve para llevar la comida fuera de casa....
Catri

Catri

Cama ligera para una sola persona....
Carpanta

Carpanta

Borrachera. Galbana, flojera....
Caramandulón

Caramandulón

Haragán. Que rehúye el trabajo....
Candongu

Candongu

Gracioso.Zalamero y astuto.  Que tiene maña para huir del trabajo....
Calborotazu

Calborotazu

Golpe en la cabeza....
Calandariu

Calandariu

Persona informal.Deformación local por su parecido, de Calandria en Calandario (de Calendario)Según la RAE, Calandria: Persona que se finge enferma para tener vivienda y comida en un hospital.                       Calandraca: Calandrajo: Persona...
Cagalutu

Cagalutu

Miedoso.Que se caga de miedo....
Valienti

Valienti

Auñal

Auñal

Robar. Destreza o suma inclinación a defraudar o hurtar.  El Diccionario NTLLE de la RAE conserva -Auñar- entre 1927 y 1989, cuando desaparece, y lo define como: Robar. Ver en:...
Atinal

Atinal

Acertar, dar en el blanco. Encontrar lo que se busca a tiento, sin ver el objeto. Tener tino....
Atental

Atental

Tocar, palpar, reconocer algo con las manos. Examinar y reconocer por medio del sentido del tacto lo que no se puede ver, como hace el ciego o quien se halla en un lugar oscuro....
Arrellanau

Arrellanau

Exparcirse, sentado comodamente ocupando todo el asiento....
Arrellanalsi

Arrellanalsi

Exparcirse,ocupar ostensiblemente un lugar. Ensancharse y extenderse en el asiento con toda comodidad....
Arranchalsi

Arranchalsi

Juntarse en ranchos, en corros. Sentarse, ponerse comodo....
Aportillao

Aportillao

Cansado, dolorido. Romper una muralla o pared para poder entrar por la abertura que se haga en ella. En Garrovillas se usa como sinónimo de Cansado-Roto o Cansado-Aportillado...
Añugalsi

Añugalsi

Atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo....
Añual

Añual

Hacer uno o más nudos....
Amollecel

Amollecel

Mojar, empapar, ablandar....
Amolarsi

Amolarsi

Resignarse, aguantarse. Fastidiar, molestar con pertinacia....
Almatohti

Almatohti

Objeto grande y de poca utilidad....
Alicatazu

Alicatazu

Alicatazo. Caida, golpe. Expresión local que busca su parecido con lo sorpresivo y repentino de un corte con los alicates, con un golpe o tropiezo....
Botarati

Botarati

Hombre alborotado y de poco juicio. Persona sin juicio o informal....
Moqueru

Moqueru

Pañuelo para sonarse la nariz....
Tapabocah

Tapabocah

Calamandruñu

Calamandruñu

Persona terca....
Aceu

Aceu

Sabor agrio o ácido....
Acoldalsi

Acoldalsi

Acordarse, darse cuenta de una cosa. Traer a la memoria....
Ahumau

Ahumau

Borracho. Esta palabra no tiene nada que ver con su significado en castellano pero se toma, como uno de tantos sinónimos de "Borracho", por su similitud en el estado de mareo que provoca el humo y la ingesta de alcohol....
Alunau

Alunau

Como cogido por la luna....
Arrebruhalsi

Arrebruhalsi

Cubrir o revolver algo haciéndolo un burujón. Entre otras definiciones, en Garrovillas de Alconétar se usa también como juntarse, vivir juntos sin estar casados....
Arreguñal

Arreguñal

Arañar o rascar algo, especialmente el cuero, con las uñas o con algún instrumento cortante....
Asolanalsi

Asolanalsi

Dicho del viento solano: Dañar o echar a perder algo, como las frutas, las legumbres, las mieses, el vino, etc; incrementado este efecto, además, por la acción del sol convirtiéndose en insolación....
Bolindri

Bolindri

Canica. Juego de niños que se hace con bolas pequeñas de barro, vidrio u otra materia dura....
Calamochazu

Calamochazu

Porrazo.Expresión que se utiliza para describir un golpe dado con un calamón y con extensión a cualquier golpe de cualquier tipo.Calamón según la RAE: Cada uno de los dos palos con que se sujeta la viga en el lagar y en el molino de aceite....
Ciliquitroqui

Ciliquitroqui

Bruto....
Chinatazu

Chinatazu

Golpe dado con una piedra (china)....
China

China

Cabeza.  Sinónimo de cabeza, nombrado así a veces, por tener la cabeza tan "dura como una china" (piedra)Del diccionario publicado por Moisés Marcos De Sande, en la "Revista de Estudios Extremeños" en el año 1947 y recogido en el periódico Alconetar...
Zorrera

Zorrera

Canteal

Canteal

Girarse, dar la vuelta a algo.Mover levemente....
Caquera

Caquera

Moco endurecido de la nariz. Expresión local que se usa como sinónimo de -Moquera: Secreción nasal continua....
Cachibachi

Cachibachi

Trasto, cosa vieja o sin utilidad.Cosa rota o arrinconada por inútil....
Chochus

Chochus

Atramuces. Planta anual de la familia de las Papilionáceas, que crece hasta poco más de medio metro, con hojas compuestas de hojuelas trasovadas, flores blancas y fruto de grano menudo y achatado, en legumbre o vaina. Es buen alimento para el ganado...
Cimbrealsi

Cimbrealsi

Moverse o doblarse.En la RAE:  Moverse una vara larga o algo flexible, asiéndola por un extremo y vibrándola....
Atihbal

Atihbal

Fisgonear, oir conversación ajena. Mirar, observar con cuidado, recatadamente....
Burranquinu

Burranquinu

Cría del asno.Borrico, Buche, Pollino y otros sinónimos más según la zona....
Calabazu

Calabazu

Cabezón, terco.Coloquialmente; Persona inepta y muy ignorante....
Canillas

Canillas

Espinillas.Cada uno de los huesos largos de la pierna o del brazo, y especialmente la tibia....
Cenachu

Cenachu

Cesta de dos asas. Espuerta de esparto o palma, con una o dos asas, que sirve para llevar carne, pescado, hortalizas, frutas o cosas semejantes....
Cogutina

Cogutina

Persona pequeña y apocada que no se deja avasallar.En Garrovillas se usa en forma de adjetivo hacia una persona y lo toma como sinónimo de la actitud propia de la Cogujada....
Componeol

Componeol

Manitas, persona mañosa para arreglar algo....
Comu quiera

Comu quiera

De cualquier manera....
Coqueru

Coqueru

Sitio lleno de gente....
Corrobla

Corrobla

Grupo de gente o monton de la mismas cosas.En la RAE dice: Agasajo del comprador o del vendedor a quienes intervienen en una venta.En Garrovillas, se utiliza como comparativo del grupo de personas que se reúnen para una acción de compra-venta, con...
Churruhcalsi

Churruhcalsi

Tostarse.  Quemarse al sol o a la lumbre. Asar o tostar demasiado algo, como el pan, un guisado, uno mismo, etc....
Dehbocarrau

Dehbocarrau

Persona malhablada, vehemente, charlatán....
Dehcalientu

Dehcalientu

Disgusto, sufrimiento. En la RAE: Decaimiento del ánimo, desfallecimiento de las fuerzas....
Piejus

Piejus

Insecto hemíptero, anopluro, de dos a tres milímetros de largo, con piel flexible, resistente y de color pardo amarillento; cuerpo ovalado y chato, sin alas, con las patas terminadas en uñas y antenas muy cortas, filiformes y con cinco articulaciones...
Dehcompohtura

Dehcompohtura

Diarrea. ...
Dehfandalgalsi

Dehfandalgalsi

Desbaratarse una cosa o estropearse....
Derrotaol

Derrotaol

Persona despilfarradora.En la RAE: Destruir, arruinar a alguien en la salud o en los bienes....
Desapartal

Desapartal

Separar.En la RAE: Desapartar: Quitar a alguien o algo del lugar donde estaba, para dejarlo desocupado....
Ehcarracachalsi

Ehcarracachalsi

Inclinar o bajar alguna parte del cuerpo, y especialmente la cabeza.Sentarse a horcajadas....
Ehchambarilau

Ehchambarilau

Derrengado.Sinónimo de Changar: Romper, descomponer, destrozar.   Si se dice de una persona: Roto, destrozado, Derrengado....
Ehterquera

Ehterquera

Lugar donde se acumula el estiércol o abono. Basurero....
Embuecel

Embuecel

Marear, aturdir.Volver bobo, entontecer a alguien....
Encocau

Encocau

Atontado, aburrido.El Diccionario de la RAE, nos define la locución verbal coloquial: -hacer cocos- : Dicho de los enamorados.- Hacer ciertas señas o expresiones para manifestarse su cariño....
Engamonitalsi

Engamonitalsi

Engamonitarse: Animarse a hacer algo.Empeñarse en hacer algo....
Entallal

Entallal

Atrapar, alcanzar.  Pillar un objeto cogido entre dos piezas.Dejar algo aprisionado....
Flama

Flama

Oleada de calor que hay los días de mucho sol....
Galipu

Galipu

Galipu o Galipo, procede de la palabra francesa Galipot donde se define como: Resina líquida y en España se conoce como Galipote: Especie de brea o alquitrán para calafatear. En Garrovillas, y en muchos lugares de España, se usa para describir a...
Guarrachazu

Guarrachazu

Caída aparatosa.   Porrazo que se da alguien al caer....
Guisihu

Guisihu

Guiso.  Término local para referirse al guiso o comida habitual....
Jalda

Jalda

Regazo o enfaldo de la saya.  Parte del cuerpo donde se forma ese enfaldo.Regazo; Jalda...
Jamelochi

Jamelochi

Persona corpulenta de forma desproporcionada...
Jeringonciu

Jeringonciu

Ver "Jeringoncia".Se usa como calificativo de una persona que hace cosas raras y ridículas.Bobo....
Langohtu, Angohtu

Langohtu, Angohtu

Para Saltamontes.- Insecto ortóptero de la familia de los Acrídidos, de cabeza gruesa, ojos prominentes, antenas finas, alas membranosas, patas anteriores cortas y muy robustas y largas las posteriores, con las cuales da grandes saltos. Se conocen...
Liendri picona

Liendri picona

Persona inquieta que no para nunca....
Mamolazu

Mamolazu

Se toma como el aumentativo de la palabra Mamola. En la RAE: -Hacerle la mamola a alguien.- Darle golpecitos debajo de la barba en señal de mofa, burla o chacota. Golpe violento a una persona....
Manantiu

Manantiu

Manantial.Que mana....
Marea

Marea

Lluvia abundante pero de poca duracion.Con entrada propia en la RAE: Rocío, llovizna. Viento que sopla en las cuencas de los ríos, o en los barrancos; entre otras....
Merendilla

Merendilla

Comida de media tarde.    Merienda.Tiene su propia entrada en la RAE: Comida ligera que se hace por la tarde antes de la cena....
Merienda

Merienda

Comida del mediodia.Ver 'Merendilla'....
Morrala

Morrala

Bolsa de cuero utilizada por los pastores, actualmente sería como una mochila. Tozuda....
Pehpeñeru

Pehpeñeru

Dicese del hombre corpulento y fuerte.Pespiñeiro o Pespeñero proceden del Gallego para referirse a una parte del arado.Por la similitud de su fuerza, se denomina así a un hombre fuerte.En la RAE: Cuña gruesa y larga con que se aprietan la esteva...
Pellehau

Pellehau

Borracho.Pellejo, en la RAE: Coloquialmente, persona ebria....
Pintohu

Pintohu

Borracho....
Pipu

Pipu

Hueso de las frutas....
Portañuela

Portañuela

Bragueta.En la RAE: Tira de tela con que se tapa la bragueta o abertura que tienen los calzones o pantalones por delante....
Puñu

Puñu

Puño; Puñetazo...
Quinchon

Quinchon

Golpe; Empujon....
Raceal

Raceal

Frecuentar un lugar...
Rebeniu

Rebeniu

Reblandecido; En mal estado o con mal sabor....
Regatu

Regatu

Arroyo...
Remualsi

Remualsi

Cambiarse de ropa....
Segureha

Segureha

Hacha pequeña....
Sumeru

Sumeru

Poco profundo....
Tarambucanu

Tarambucanu

Tarambucu

Tarambucu

Teresita

Teresita

Tupiu

Tupiu

Harto...
Zalamina

Zalamina

Bica

Bica

Recipiente de barro vidriado, alto y cilíndrico, que servía para recibir los excrementos del cuerpo humano. Bacinica o Bacinilla. Orinal....

Mantente siempre al día con las últimas novedades de Garrovillas de Alconétar y accede al catálogo completo de fotografías en Alkonetara.

¡Explora, conecta y disfruta de nuestra rica historia visual!

Comparte

Compartir en Facebook
Compartir en Twitter