Eso sería un colchón Kupy. Esta palabra se utilizaba mucho en castellano antigüo. Si lo buscas en un diccionario de castellano viejo te aparecera como jergón : colchón hecho de esparto, paja o hierbas y sin vestiduras…, En garrovillas, la palabra todavía se usa o se usaba no hace mucho para referirse a un comodísimo colchón o
comu nusotrus decimus un buen jelgón de lana.