Noticias de Garrovillas

Ca, en

ChomboIII | 19-11-2009 | Diccionario | 2057 visit

En casa de o a casa de. "...voy a preguntal una cossina en ca Rosi..."Una de las acepciones que contempla el Diccionario de la RAE es: -en casa.- En la casa propia.En Garrovillas y en muchos lugares de la geografía española, se utiliza de la forma...

Envalbuhcal

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 1744 visit

Se usa como remover el agua con el fondo; en las charcas, pozos o fuentes. Posiblemente procede de Envarbascar que significa: Envenenar el agua con verbasco u otra sustancia análoga para atontar a los peces....

Paneru

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 2031 visit

"Panero" se conoce en muchas comarcas extremeñas y castellanas como "Tabla de lavar". También se usa "Panero o Panera" para nombrar a una "Artesa". De ahí la proximidad por simbiosis de ambos términos pues era corriente el uso en las viejas casas de...

Ma, ¡Ma!

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 1907 visit

Una de las expresiones más utilizada por los Garrovillanos. Se usa como sinónimo de la interjeción: ¡Madre mía!¡Má! No me pueu creel que no ehtuviera. "má"...

Chamarreta

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 1931 visit

Prenda de vestir, rústica, hecha de piel con su lana o pelo. Pelliza....

Galgueru

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 1936 visit

Garguero o gargüero. Parte superior de la tráquea. Garganta....

Reganchi

ChomboIII | 18-11-2009 | Diccionario | 2043 visit

Reengancharse. "¡ A reganchi !" Esta expresión era una de las más queridas por los segadores y labriegos del campo de los años 40 ya que significaba que se podía repetir de aquella inigualable, y a veces única comida del día, sopa de tomate....

Miñocla

ChomboIII | 17-11-2009 | Diccionario | 2085 visit

Lombriz de tierra. El nombre puede ser de origen gallego: "Miñocla" o portugués: "Miñoca". En la RAE lo encontramos como Miñosa."...mi agüelinu, quera sordu, decía en la albujera cuandu sacaba una tenca: -...a la miñocla, a la miñocla... Comu...

Pareju

ChomboIII | 17-11-2009 | Diccionario | 1908 visit

Arte de pesca. Trasmallo parejero. Trasmallo con la malla central más grande para adaptarlo al tamaño de los barbos parejeros (Comizos)En la RAE: Arte de pesca compuesta de dos barcos que arrastran una red barredera de profundidad....

Bandufu

ChomboIII | 17-11-2009 | Diccionario | 2166 visit

De uso Local. Podrido o echado a perder. Revenido....

Pempina

ChomboIII | 17-11-2009 | Diccionario | 1995 visit

"El Pozu de La Laguna estaba llenitu". Lemna minor (Lenteja de agua)Planta de la familia de las Lemnáceas, que flota en las aguas estancadas y cuyas frondas, ordinariamente agrupadas de tres en tres, tienen la forma y tamaño de la semilla de la ...

Tarrafa

ChomboIII | 17-11-2009 | Diccionario | 1972 visit

Tarraya o tarrafina. Arte de pesca en forma de red circular y cónica....

Amuh a palral un poquinu IV

Wifredo | 15-11-2009 | La Palra | 2337 visit

Mu prontu van a volvel a salil lah camaras de Alkonetara-TV pa grabal mah capitulus de Amus a Palral un poquinu, asina que irus preparandu pa palral bien....

Rejendija

evo41 | 14-11-2009 | Diccionario | 2239 visit

Con los añus que lleva Tomas cantandu la de "rejendija" y tobia no esta aqui....

Ehtraucis

ChomboIII | 13-11-2009 | Diccionario | 2144 visit

EstrébedesTrébede: Aro o triángulo de hierro con mango largo y patas para poner el caldero al fuego....

Cojonatu

ChomboIII | 13-11-2009 | Diccionario | 1881 visit

Medroso, que tiene miedo (acojonado)Aunque la RAE no contempla los términos Cojonato ni Acojonado, sí nos sorprende con el verbo Acojonar: Acobardar U. t. c. prnl. Vulg. Impresionar profundamente, dejar estupefacto....

Molfera, la

ChomboIII | 13-11-2009 | Noticias | 674 visit

Atmósfera o ambiente. Mirar las nubes o el cielo para ver como anda el día. "...no vieni buena la molfera..."...

Rahtroju

ChomboIII | 13-11-2009 | Diccionario | 1939 visit

Terreno que queda después de la siega....

Zorraina

ChomboIII | 11-11-2009 | Diccionario | 2029 visit

Pescar cerca de la orilla o acechar algo a escondidas, a respaldo del viento....

Conqui

ChomboIII | 11-11-2009 | Diccionario | 2014 visit

Asunto o escusa para algo. Ej: ...vinu con el conqui de lah madalena y se queó a dolmí...En la RAE: Condición con que se hace o se promete algo. Conjunción ilativa usada para enunciar una consecuencia natural de lo que acaba de decirse....