54 artículos publicados
A remua
balbanchu | 05-08-2011 | Dichos | 2043 visit
"comel a remua". Aunque hoy en día parezca impensable por higiene no ha tanto en el campo los diferentes jornaleros, pastores etc... cuando preparaban la comida (por cierto no muy abundante) disponían de una sola cuchara la cual se la iban pasando de...
Alagartu
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2554 visit
Decir que la palabra "aligator" utilizada en EEUU para referirse a los caimanes de aquella zona la introdujeron los conquistadores extremeños a modo de referirse a estos caimanes."el alagartu". Derivó posteriormente en aligator. Esta vez no se puede...
Derringau
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2047 visit
Derribado, vencido. Participio del verbo Derrengar: Muy cansado....
Verdahca
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2098 visit
Talandangu
balbanchu | 11-01-2008 | Noticias | 701 visit
Cordura, sensatez....
Ciguroñu
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 1928 visit
Cría de la Cigüeña. A modo de chascarrillo también tenemos el dicho de "picu ´e pala,patas lalgas" !ciguroñuu"En la RAE: Pollo de la cigüeña....
Jechuría
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2088 visit
Mala acción. Travesura. Acción maligna e ingeniosa.Fechoría....
Jadienda
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2106 visit
Hacienda. Finca agrícola. Conjunto de bienes y riquezas que alguien tiene. Conjunto de las rentas, impuestos y demás bienes de cualquier índole regidos por el Estado o por otros entes públicos. Labor, faena casera....
Langirutu
balbanchu | 11-01-2008 | Diccionario | 2051 visit
Largirucho. Dicho de una persona o de una cosa: Desproporcionadamente larga respecto de su ancho o de su grueso....
Esculpión
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2101 visit
Escorpión, alacrán.
Arácnido con tráqueas en forma de bolsas y abdomen que se prolonga en una cola formada por seis segmentos y terminada en un aguijón curvo y venenoso....
Cebiqui
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2096 visit
Ceporro, tonto.
Se usa como sinónimo de "Poca cosa", porque la RAE lo define como: Cebo que dan las aves a sus hijuelos....
Mua
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 1955 visit
1- De mudanza.2- Pérdida de la faculta de hablar.3- Referente a la ropa limpia....
Deslabón
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2690 visit
Eslabón. Serpiente muy pequeña de unos veinte centimetros que el público las confunde por su tamaño y color con una lombriz de tierra. Se dividen en 3 famílias ANOMALEPIDIDAE que tiene 3 subespecies, LEPTOTYPHLOPIDAE que tiene una subespecie y...
Alicanti
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2085 visit
Víbora. El refrenero popular dice "si el alicanti viera y el esculpión juyera no habria hombri que al campu saliera". Especie de víbora, de siete a ocho centímetros de largo y de hocico remangado. Es muy venenosa y se cría en todo el mediodía de...
Currivalli
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2104 visit
Eslizón ibérico. Es parecido a una lagartija pero bastante más largo su cuerpo se asemeja más al de una culebra, le salva la diferencia de que tiene patas para desplazarse....
Quicieras
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 2077 visit
Pivotes; pivotes hechos para apuntalar las maderas de las engarillas....
Jura
balbanchu | 07-10-2007 | Diccionario | 1948 visit
Agujero pequeño o madriguera.Guarida....
Arrecinchal
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2199 visit
Enroscar. Fajar algo con otra cosa ciñéndolo....
Varuca
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2122 visit
Jundeal
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2009 visit
Tirar. "esi zarriu viehu es pa jundeal.lu":"ese trasto viejo es para tirarlo"....
Añial
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2210 visit
Dicho de un ave: Hacer nido o vivir en él....
Maníu
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2171 visit
Podrido. A modo de chascarrillo en nuestro pueblo es muy frecuente o quizás más bien lo era, escuchar aquello de " ¡ Ay que jeol a güevus maníus!" Sobado, ajado, pasado de sazón. Podrido o a punto de pudrirse. Dicho de un asunto o de un tema: Muy...
Nadarenu
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2165 visit
1. Desorientado, desahuciado, alma en pena. 2. No descartamos la posibilidad por sonos fonéticos que aún hoy se utilizan en parte de la comunidad de León, cambiar la Z por la D, que provenga de Nazareno....
Afechar
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 3318 visit
Se usa como sinónimo de "Cerrar". Proviene del portugués "Fechar" = Cerrar....
Paguiñu/s
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2017 visit
Pago/s.Cantidad de dinero que se da en pago....
Rabichazu
balbanchu | 11-08-2007 | Diccionario | 2127 visit
Latigazo. Encontramos como sinónimo de latigo muy utilizado en castellano viejo, rabero. Posiblemente derivó de aquí y no de latigo....
Minaria
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2148 visit
Hoguera. En castellano antigüo se utilizaba la palabra almenara.RAE: Fuego que se hacía en las atalayas o torres para dar aviso de algo, como de tropas enemigas o de la llegada de embarcaciones. Candelero sobre el cual se ponían candiles de muchas...
Sangutu/a
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2129 visit
Mal comedor/a; "estas comu un sangutu": estar flaco a causa de ser mal comedor....
Melindrosu/a
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2100 visit
Escrupuloso/a aunque también se utiliza como goloso o golosa, tiene su lógica puesto que una persona escrupulosa al mismo tiempo es goloso ya que elige muy bien sólo aquello que le gusta, generalmente lo dulce. Por cierto decir que las lenguas...
Remua, a (A remua)
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2352 visit
"comel a remua". Aunque hoy en día parezca impensable por higiene no ha tanto en el campo los diferentes jornaleros, pastores etc... cuando preparaban la comida (por cierto no muy abundante) disponían de una sola cuchara la cual se la iban pasando de...
Sachu
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2139 visit
Aparte de la conocida herramienta como chapo en castellano se utiliza tambien para referirse a los dos dientes delanteros, los paletales. Sería el nombre que utilizaría un dentista o en nuestro caso un "dientista". De ahí el chascarrillo " que buenus...
Fragüín
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2083 visit
Persona pequeña, de poca embergadura.Aunque la RAE lo describe como: En Extremadura, arroyuelo que corre saltando entre piedras por un terreno fragoso; en Garrovillas se usa para nombrar familiarmente, por similitud a lo que dice la RAE, a todo...
Pulseal
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2101 visit
Boxear, "pulseadol":boxeador. Utilizado también para la medición de fuerza mediante un pulso....
Zapapuñu
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 1960 visit
Ploriqueu
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2004 visit
Sollozo, lloriqueo.Acción y efecto de plorar, llorar....
Albeital
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2611 visit
Veterinario, utilizado en su forma más antigua....
Ostigau
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 2045 visit
Irritado, referente a la piel irritada....
Enguarina
balbanchu | 19-06-2007 | Diccionario | 3482 visit
Capota a modo de impermeable para resguardarse de la lluvia.Capote rústico para tiempos de agua.Gabán rústico de paño burdo y sin mangas, que se pone sobre las demás prendas para protegerse del frío y de la lluvia....
Arropia
balbanchu | 18-06-2007 | Diccionario | 2366 visit
Arrope: Miel cocida al fuego solidificada y se le daba a los más pequeños como caramelo. Arropía o Melcocha: Miel que, estando muy concentrada y caliente, se echa en agua fría, y sobándola después, queda muy correosa....
Zorrocotrupia
balbanchu | 18-06-2007 | Diccionario | 2068 visit
Ñañaru
balbanchu | 18-06-2007 | Diccionario | 2105 visit
Referido al pie o a los pies de una persona y utilizado normalmente como indicativo de pies de gran tamaño....
Gurruminu
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1706 visit
Se aplica, al igual que -Teatinu- (en este diccionario), a los niños peuqeños que empiezan a dar sus primeros pasos.Según la RAE: Chiquillo, niño, muchacho. Ext. y Cuba. Pequeñez, fruslería, cosa baladí....
Teatinu
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1734 visit
Expresión que se aplica a los niños pequeños que empiezan a dar sus primeros pasos. Tal vez por comparación en la forma de andar de los clérigos de la Orden de San Cayetano (o de cualquier otra)Según la RAE: Perteneciente o relativo a la orden...
Jabetá
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1716 visit
Cuchillada.Herida en el rostro, hecha con arma blanca corta....
Danziqui
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1688 visit
Bailador. Persona que danza con destreza....
Bastardu
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1529 visit
Al contrario de lo que pueda parecer, se designa a la culebra más grande que se haya divisado en humedales y umbrías. En Castilla y León, se la conoce cono Serpiente de Escalera.Según la RAE: Esp. occid. Culebra grande....
Entrejoci
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1559 visit
El conocido Trébedes en Castellano. Utensilio de apoyo para los pucheros en la lumbre....
Sacuigu
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1511 visit
Sacudo. 1ª persona del singular del verbo Sacudir....
Belfa
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1623 visit
Aunque la RAE lo define como: Cada uno de los dos labios del caballo y de otros animales, en Garrovillas, aparte de ser utilizado en su significado original, se usa también como sinónimo para definir a un animal gordo e incluso deforme....
Baldufa
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1663 visit
Sinónimo de Belfa o Belfo animal, muy gordo perceptiblemente, incluso deforme. Utilizado para referirse a ovejas y cerdas. Tiene una raiz latina, de ahí que en Cataluña se le denomine así a una persona por su forma gorda y amplia; y Galdufa o...
Charandel
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 2323 visit
Apuesto, orgulloso. Adjetivo que procede de la expresión equina que define al caballo de sobrepaso, pasuco o charandel y que tiene la habilidad en su movimiento entre paso y trote, de levantar pata y mano del mismo lado....
Choina
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1479 visit
Sinónimo de oveja, utilizado antaño en la jerga pastoril....
Merrea o Merria
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 2477 visit
Oveja vieja, muy utilizado en la jerga pastoril.Dícese de la oveja triste que cabecea cabizbaja cuando camina. Según la RAE, Murria (Merrea o Merria) es: Especie de tristeza y cargazón de cabeza que hace andar cabizbajo y melancólico a quien la...
Jaqui
balbanchu | 12-06-2007 | Diccionario | 1552 visit
Sinónimo de Charandel. Apuesto, orgulloso, creído. En la RAE: Valentón, perdonavidas....