Cuai cuando

Dentro de poco.

Unión de origen local de un pronombre relativo, Cual, Cualquier, y una conjunción temporal, Cuando.  Se podría entender como Cual cuando, Cualquier cuando  > En cuarquier momento.

Del diccionario publicado por Moisés Marcos De Sande, en la "Revista de Estudios Extremeños" en el año 1947 y recogido en el periódico Alconetar entre los años 1977 y 1978.